Så får I barnet og slynglerne, som står bag det her.
Imate dijete i kriminalce odgovorne za ovu gungulu.
Bring mig Oraklets øjne, så får I jeres frelser tilbage.
Donesite mi Oracline oèi i vratit æu vam vašeg spasitelja.
Hvad betyder det, at jeg så et får i stedet?
Zašto sam onda ja video ovcu? Ko zna?
Om et par uger får I lister med telefonnumre på de ansatte i alle "Fortune 500"-virksomheder i finansdistriktet.
Za nekoliko nedelja, dobiæete spiskove s brojevima telefona zaposlenih u svim najprestižnijim firmama u finansijskom kvartu.
Det får I gavn af senere i terapi.
Biće vam korisno kasnije kod psihijatra.
Spænd bæltet Nu får I den store tur
Vezite se, Odvescemo vas visoko, visoko
Jeg elsker det glimt, han får i øjnene, når han smiler.
Volim sjaj u njegovim oèima kad se smije.
Noget af det skønne ved at få denne mulighed er, at selvom det kun er en stakket frist, så får I lov at nyde alt det her.
Мислим да је дивна ствар у вези са овом приликом то да иако сте овде и то накратко можете да уживате у свему овоме.
Og den slags ting får I kun gennem sponsorer.
А те ствари, једино долазе од спонзора.
Find min søns drabsmand, så får I at se.
Pronaðite ubicu moga sina, i videæete.
Han er et får i ulveklæder.
On je jagnje u vuèjoj koži.
Hvis I flytter ind, får I børnene.
Djeca su vaša ako se uselite.
Nå, får I jer en lille godnatdrink?
Šta se to pije pred spavanje?
Så her får I alle sammen mit første og sidste løfte:
Dakle, ovde sada pred vama, zaklinjem se po prvi i poslednji put.
Derfor får I nu en chance for at lægge jeres skydevåben til gengæld for en favorabel, tilnærmelsesvis blid og måske endda lækkersøvnig medfart.
Zato vam pružam priliku da spustite oružje u zamenu za povlašæeni, na ivici nežnog, možda èak i ljubavnièki tretman.
Dræber I mig og mine venner, får I med Saw at bestille.
Svako ko ubije mene ili moje prijatelje odgovaraæe So Gereri.
Der er forskellige beretninger om, hvad der egentlig skete den eftermiddag, men siden min søster ikke er her i dag, får I den sande historie -- (Latter) -- som er, at min søster er lidt småklodset.
Postoje oprečni stavovi o tome šta se dogodilo tog popodneva, a s obzirom da moja sestra danas nije ovde sa nama, dozvolite mi da vam ispričam istinitu verziju priče - (Smeh) - a to je, da je moja sestra malo nespretna.
Jeg har godt nok for mange 20cm høje hæle som jeg aldrig har på, bortset fra tidligere, men de gratis ting som jeg får er de gratis ting som jeg får i det virkelige liv, og det er det som vi ikke kan lide at tale om.
Zaista imam previše štikli od 20cm koje nikad ne nosim, osim ranije, ali besplatne stvari koje dobijam su iste one koje bih ionako dobila i ne volimo da pričamo o tome.
Så hun løber hen til huset og leder efter papir og digtet går lige igennem hende hun får i en blyant lige som det går gennem hende, og så rækker hun ud efter det med sin anden hånd og fanger det.
Тако она трчи у кућу, тражи папир, а песма пролази кроз њу и она граби оловку баш у моменту кад песма пролази кроз њу, и онда, посегла би другом руком и ухватила би је.
Hvorfor får I ikke bønderne til at gøre det?
Zašto nemate farmere da to rade.
Han sagde, "Hvis I er i top 25 procent af de hurtigste tider, får I fem dollars.
Rekao je, "Ako budete u prvih 25% najbržih, dobićete 5 dolara.
Hvis I er de hurtigste af alle dem vi tester i dag, får I 20 dollars."
Ako budete najbrži od svih koje testiramo danas, dobićete 20 dolara."
Vi har et barn, her, der får, I ved, otte spiseskefulde sukker om dagen.
Imamo jedno dete koje uzima, vidite, 8 supenih kašika šećera dnevno.
Lang Tid efter døde Judas Hustru, Sjuas Datter; og da Juda var hørt op at sørge over hende, rejste han med sin Ven, Hira fra Adullam, up til dem, der klippede hans Får i Timna.
A kad prodje mnogo vremena, umre kći Savina, žena Judina. I kad se Juda uteši, podje u Tamnu k ljudima što mu strižahu ovce, sam s Irasom prijateljem svojim Odolamejcem.
overalt i det Land, I får i Eje, skal I sørge for, at Jorden kan indløses.
Zato po svoj zemlji države vaše neka se otkupljuju zemlje.
byd Israelitterne, at de af de Besiddelser, de får i Arv, skal give Leviterne nogle Byer at bo i; I skal også give Leviterne Græsmarker rundt om disse Byer,
Zapovedi sinovima Izrailjevim neka dadu od nasledstva svog Levitima gradove, gde će živeti; i podgradja oko gradova podajte im,
Og hvem har du overladt de stakkels Får i Ørkenen?
I na kome si ostavio ono malo ovaca u pustinji?
Som Pile i Krigerens Hånd er Sønner, man får i sin Ungdom.
Šta su strele u ruci jakome, to su sinovi mladi.
Men Hærskarers HERRE åbenbared for mit Øre: "Den Synd, " siger Herren, Hærskarers HERRE, "får I ikke sonet, førend I dør!"
Ali Gospod nad vojskama javi mi: Neće vam se oprostiti ovo bezakonje do smrti, veli Gospod, Gospod nad vojskama.
og han skal føre Zedekias til Babel, og der skal han blive, til jeg ser til ham, lyder det fra HERREN; når I kæmper med Kaldæerne, får I ikke Lykke!"
I odvešće Sedekiju u Vavilon, te će ostati onde dokle ga ne pohodim, govori Gospod; ako se bijete s Haldejcima, nećete biti srećni.
Jeg vil samle dig, hele Jakob, opsanke Israels Rest, få dem sammen som Får i Fold, som en Hjord i Græsgangens Midte; af Mennesker bliver der en Summen.
Doista æu te sabrati svog, Jakove, doista æu skupiti ostatak Izrailjev; postaviæu ih zajedno kao ovce vosorske, kao stado usred tora njihovog, biæe vreva od ljudstva.
0.65778803825378s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neću vam dopustiti! Neću vam dopustiti! 